光阴之箭穿越年轮，挥别2021，抵达2022。站在辞旧迎新的交汇路口，我谨代表公司董事会向一年来辛勤工作、拼搏奉献的全体同事及关心公司发展的社会各界人士致以诚挚的问候和衷心的祝福！祝福大家在新的一年，万事胜意、顺遂无忧！

回看足迹，豪情洋溢，我们巍立在时代巨变的潮头。这一年，我们本着“上控资源，下拓材料”的发展战略，公司努力拓展发展空间、深度参与产业分工，镍钴铜锌多金属资源布局，一体化规模渐入佳境，在成为最具成长性和竞争力的行业标杆道路上，广积威斯尼斯人wns579、行稳致远。

这一年，公司市值突破新高，《财富》中国500强榜上赫然在列；多个项目齐头并进，投建镍钴铜项目均处于历史最佳满产状态，利润增长强劲，经济效益显著。

这一年，我们“镍”住理想，奋力前行。印尼友山镍业火法高冰镍项目已顺利达产，镍板块量价齐升；锦上添花，再下一城，公司继续在印尼纬达贝工业园投资年产4万吨镍金属量高冰镍项目，布局镍资源扩张、提升镍产能产量。

 这一年，我们“铜”心协力，一“钴”作气。公司积极开拓境内外优质铜钴资源，业已形成刚果（金）铜钴业务和国内金属冶炼及加工业务协同发展局面。刚果（金）CCR项目集中释放业绩，业务兑现确定；刚果（金）CCM项目经过卓绝奋战已产出第一块铜板，项目迈入新纪元；卡隆威项目矿山剥离进展有序、FTB外围勘探也收获颇丰。多样化的海外项目运营，将成为公司未来利润增长的强劲引擎。

这一年，我们“锌”勤耕耘，勇“锗”无畏。锌锗冶炼项目运行情况良好，效益提升，汉源比利弗综合回收项目终获投产，打通产线联动良性循环。

上游资源布局完善，公司亦逐渐向下游材料端突破，力图形成全产业链布局。这一年，公司拟投建贵州福泉年产30万吨电池级硫酸镍、30万吨电池级磷酸铁及1万金属吨电池级钴产品新能源材料项目，总投资额达62亿元，一体化布局未来可期。

业务突破精进同时，社会责任重担在肩。这一年，我们切实履行环境责任，积极保护生态、防止污染，绿色矿山建设持续推进；这一年，我们投入数百万元投身脱贫攻坚和乡村振兴工作，社会担当有力、企业品牌凸显。

奋斗的征程，只有进行没有终点，正如新年的钟声，永远是再度出发的号角。新的一年，公司将乘势而上，继往开来：

新的一年，我们将坚持上控资源理念，增强可控资源优势；

新的一年，我们将聚焦能源金属，拓展材料制造；

新的一年，我们将强化科技创新，提升自主研发能力建设；

新的一年，我们将深化战略合作，实现共赢多赢......

“繁花虽好藏旧岁，美景耐看在新年”，新的一年意味着新的希望、新的梦想。同仁们，让我们继续以梦为马，以奋斗的画笔挥洒出梦想的华彩、将奋斗的瞬间定格成永恒的记忆，继续前行，再创辉煌！

威斯尼斯人wns579矿业 董事长 陈东